torsdag 30 december 2010

Dagens pyssel





Idag var det dags för nya tag med cernitleran, Kanin fattades ju från gänget i Vem blöder(se tidigare inlägg med cernit). Lagom när kaninen blev färdig var det dessvärre dags för fågel att förolyckas. Stackarn bröt både näbb och ben när han äntligen fick komma ut på grönbete(har tills vidare bott i en Big Pack då skaderisken var överhängande) och som bäst skulle åka båt till en teater.

Fortsatte på cernitspåret och gjorde Liten skär och alla tokiga brokiga. Eller nåja, inte alla, det fick räcka med ett par tre stycken den här gången. Dottern pekade och valde vilka figurer som skulle gestaltas och bestämde att de som såg arga ut skulle vara glada i lerversionen. Inga sura miner här inte.

Clay of the day
Today my daughter insisted on me making the clay rabbit that had been missing in the collection for a while. Unfortunately, by the time it was done the bird had a terrible accident. He was in a boat on his way to a theathre show when he suddenly ended up without his beak and with one leg missing. At least he was happy I guess after weeks in an ice cream bucket.

I continued with the Fimo modelling clay and made some other figures by Stina Wirsén, called A Little Pink One And All the Little Multi-Coloured Ones. There are several lovely books about them and my daughter pointed out which ones I should clay today. Though she decided that the angry ones should be glad instead. No angry faces.

söndag 19 december 2010

Bananas are for monkeys. Eller?


Uppskattade bananer till dottern. Eget mönster, har inte sett några virkade bananer men blev inspirerad av en tygbanan. Skalet kan läggas mot det vita så att man kan leka att man skalar bananen. Har gjort en stor och en liten men kunde för tillfället inte hitta någon bild på bägge samtidigt.

I crocheted bananas for my daughter. I was inspired by a sawn banana and made my own crochet pattern since I have not seen any in the books. You can pretend to peel it before you eat it.

söndag 12 december 2010

Fanett mon amour

Lovade bild på pinnstolarna till köket för länge sedan. Fin patina och med lite trälim här och var hoppas vi att de ska hålla ett bra tag framöver.

I promised some pictures of our new kitchen chairs a long time ago. Here they are, aged with beauty. Hopefully they will last longer with a little help from our friend, glue that is.

Förra årets bästa julklapp

Bare surr lampe -egentillverkad taklampa
Gav maken material till den här lampan förra julen. Enkel att göra om man är två som hjälps åt så det var smidigare att ge bort materialet och sedan hjälpas åt än att knåpa ihop den själv. Du hittar beskrivningen här. Man kan välja storlek på lampan utifrån hur mycket man blåser upp ballongen och man kan välja färg genom att välja garn, lampan kan med andra ord varieras oändligt. Norska Pickles är en rolig sida om man gillar stickbeskrivningar, cupcakes och ett och annat pyssel.

Last years best Christmas gift
Last year I gave my husband this lamp as a Christmas gift, or at least the material we needed to create it together. You can find the instructions in English here.http://www.pickles.no/whirl-it-lampshade/ The Norwegian website Pickles is full of funny ideas for knitting and all kinds of handicraft.

It's like a jungle sometimes

Ugglor i soffan: De underbara ugglorna från Barefoot har dykt upp överallt i svenska tidningar och affärer på sistonde. Jag besökte Barefoot på Sri Lanka 2005 och hade gärna köpt med mig hela affären hem. Blev överlycklig när jag snubblade in på Modelmini i Östhammar för snart ett år sedan och upptäckte en jättefin butik och att de hade "mina" ugglor. Köpte genast dessa två till dotterns tvåårsdag men de pryder högsätet i vardagsrummet mest för jämnan.

Ingela P Arrhenius babuschka med söta djur. Konstverk och leksak i ett. Inköpta på Modelmini.


Ingela P Arrhenius pusseldjur. Lite väl ömtåliga för en tvååring som gärna pillar på allt men ack så fina. De får hålla så länge de håller... En kanin har redan begett sig till de sälla jaktmarkerna sedan den förlorat både ben och öron i närstrid. Inköpta på Moderna museet i Stockholm (jag tenderar att gå bananas i museishopar men dessa var otroligt prisvärda, ca 100 pix för 10 djur...)

Pingvinfilt i stora fåtöljen. Monsterfilt i lilla. Ärvda stringhyllor som slukar diverse. Dotterns bokstavstavla i väntan på upphängning.     

It's like a jungle sometimes
Apparently we have many animals around the apartment. Lovely owls from Barefoot, wooden and paper animals from Ingela P Arrhenius and blankets with penguins and monsters.

fredag 10 december 2010

Inspiration från East London Design Show 2010

Vi spanade in Time Out London inför resan och snubblade över East London Design Show. Inte helt lätt att hitta dit men väl värt letandet! Både inspirerande för det egna skapandet och många fina saker att köpa hem eller drömma om. Här kommer ett axplock:

Hittade fina stämplar och kort från Lollipop.
Förhoppningsvis blir det fina julkort när allt är klart.


Hos A little bit of art fanns många snygga tryck, vi slog till på en kalender för 2011 men hade gärna köpt flera av Anna Marrows fågelmotiv.


Simple plane shelf av Latorre Cruz Design. Coola hyllor som ser ut som pappersflygplan.



Grym hängare,ljusstakar av rör(har sett flera varianter från andra märken i tidningar på sistone) och en fågellampa fanns hos Nick Fraser där jag även lånat bilden.


Härliga grafiska kuddar från Heart Zeena. Tänkte slå till på en röd uggla men de hann dessvärre ta slut.






Finaste barnsakerna hade Molly Meg med designstolar i barnstorlek, krokar, konst och diverse leksaker.

Inspiration from East London Design Show 2010
We found it in Time Out New York and decided to give it a shot. Lovely design pieces to buy or to dream about. Great inspiration for my creativity.  

Barnbokstips

Jag älskar barnböcker, har vuxit upp på bibblans barnavdelning och samlat på barnböcker långt innan jag själv fick barn. Detta resulterar i att vi har lite fler hyllmeter än standardfamiljen, men många roliga läsestunder. Här kommer några tips på gamla o nya böcker att ge bort till barn som är en sisådär 3-6 år. Eller till en bokintresserad tvååring som vår.


Klassiker om att det går minst lika bra att leka med tjejer som med killar. Borde vara självklart vid det här laget men både föräldrar och barn behöver nog påminnas om det ibland...



Tycker om nästan allt Catarina Kruusval gör, både hennes egna böcker och hennes illustrationer till andras. Här får man lära sig olika blommor tillsammans med Ellen, andra tips är alla böckerna om Fia.



Sven Nordqvists senaste bok. Har alltid fascinerats av hans detaljrika och finurliga bilder. En fin bok om vad man kan hitta på medan man väntar på något, bussen t.ex.



Jag är löjligt förtjust i Emma Adbåges kreationer, Sven är bara en av alla fina böcker hon gjort.


Vacker poesi för barn med fina grafiska illustrationer, Augustnominerad i år.



Klassiker. Täcker det mesta som Astrid skrivit om Pippi. Perfekt högläsningsbok.



Eva Lindström gör fulsnygga illustrationer till härliga berättelser. För denna nominerades hon till Augustpriset i år och hon får mig att själv vilja skriva och illustrera för barn. Jag tycker även om hennes tidigare böcker Jag gillar Stig(om problemen med att leka tre) samt Jag rymmer! (om ett får som vill ha omväxling).

Bilderna är lånade från Adlibris samt CDon.

Children's books
Some suggestions to put under the Christmas tree. Children's books by Swedish authors, but since some of them are old you should be able to get hold of them in other languages than swedish.

Önskelista

Väl valda delar av dotterns önskelista (komponerad av moi och maken då hon inte riktigt greppat konceptet än):

Härliga kuddar från Darling Clementine, finns bl.a. på Favoritsaker

Revival för klassiska sparbössan som man fick gratis på 70-80-talet. Nu för en liten slant på Favoritsaker.

Ingela P Arrhenius, fint som alltid. Denna gång kökshanddukar, tänkta till dotterns kommande leksakskök. Börjar bli tjatig men dessa finns endast hos Favoritsaker då de trycktes upp i få ex till en utställning.


Klassiker. Har till dotterns stora förtjusning sett en del av filmerna på knattebio. Här får man hela boxen med 12 välgjorda Alfons-filmer. Lagom tempo och skön flashback från den egna barndomen. Säljs på bl.a. Åhléns, Discshop o CDon.

Önskat från min bror som passande nog är blivande pilot... Har dykt upp lite överallt nu inför julen, samtliga boklådor o en del mataffärer samt här och var på nätet.

Får nog stå kvar på önskelistan ett tag till. Underbar vagn i olika tryck från 10-gruppen.

Superfin Ingela P Arrhenius-plansch som skulle passa finfint på dotterns vägg. Säljs bl.a. hos Mor Karin.

Även denna skulle göra sig bra på väggen, mkt svart o rött i dotterns rum. Finns hos finaste ModelMini.
Wish list
Some things from our daughter's wish list, made by me and my husband since she has not really got the hang of it yet.

torsdag 9 december 2010

Lucköppning so far

Evigheters evigheter sedan något hände här, desto mer händer i livet som pågår. Julen närmar sig med stormsteg och lucköppningen är i full gång. Dotterns klappjakt är i full gång,  vi lägger en karta(nåja, en bild på t.ex. en möbel i lägenheten) i kalendern varje dag och så får hon leta efter ett paket där. Bra sätt att sprida ut klapparna så det slipper bli ett ton paket på julafton...
Hittills har hon hittat följande:

1) Bamsetidning med tillhörande adventskalender
2) Lapptäcke som ÄNTLIGEN blev färdigt! Bild kommer inom kort.

Bild från Adlibris
3) Kitty Crowthers bok Vakna Ivo. Både dottern och jag älskar hennes knasiga illustrationer, väl förtjänt av ALMA-priset.
4) Pysselbok med Nicke Nyfiken, passande underhållning inför bilresa och restaurangbesök
5) Duplo med bil, husvagn och familj. Jag köpte massor billigt på Tradera förra året (då bestod hela kalendern av Duplo)
6) Helme Heines bok Vänner -Besöket. Har skrivit om Heine tidigare, vackra illustrationer och underfundiga texter. Fyndat på Myrorna för en femma.
7) Duplo med cowboy, grisar o staket
8) Målarbok med ABC
9) Duplo med dinosaurier/ödlor/drakar

Advent calender so far
We made our own advent calender for the daughter. She gets a note every day, for instance with a picture of  her own kitchen drawer. In there she will find the gift of the day. Like a treasure hunt. So far there have been Duplo, children's books( we love Kitty Crowther, she really deserved the ALMA), a home made quilt and different colouring books. All very popular. Picture of the quilt coming up.