Work in progress

Vi körde en rush och målade hall, barnrum o pysselrum i en följd. Här kommer färgen Conrad upp i pysselrummet. Marknadsförs som kontrastfärg men hey, vi gillart! I hallen körde vi en varm gul, Eskil, och i barnrummet bidde det blått, Jane. Bilder kommer när jag tömt kameran.

We painted the hallway, Ingrid´s room and the handicraft/guest room in a row. The picture is from the handicraft room. The hallway is now yellow and Ingrid´s room is blue. More pics comin up!

Stilleben av leksaker

Den klassiska BRIO-hunden, träpingvin från Plan Toys och retro sparbössa i nyproduktion.

Ingela P Arrhenius(ja, en återkommande favorit...) har gjort illustrationerna till BRAGO Bokstavskex. Pryder hyllan i leksaksköket tillsammans med IKEA-burk med virkade ballerinakex, plåtburk från Fossil samt prickig burk från Åhléns.

Babuschkan med djur av Ingela P Arrhenius sällskapar med BRIO-giraffen.

Virkad prinsesstårta, ostmacka, kaviarmacka samt stekt ägg i pannan.

Kiosken har givetvis en postlåda där vi samlar alla vykort från släkt o vänner.  En och annan väska kan vara bra när man ska på utflykt. Den med hunden är min gamla, designad av Camilla Martelius.

Children's toys can be so beautiful! Especially the colourful wooden BRIO, classic Swedish toys. I keep some of my crocheted eatable toys on display every once in a while. Suitcases and various bags always come in handy when our daughter pretends to go on a journey. 

Barnkök

Hemsnickrade möbler i dotterns rum. Ritbord/kiosk samt det senaste tillskottet -köket.

Måttanpassat för att rymmas i ett lite mindre barnrum men ändå innehålla allt man behöver.

Spisplattorna ska ändras(lite för poppis bland mindre besökare att slita bort) och istället målas direkt på skivan.

Diskho med vridbar kran och spotlights

Kylskåp med fack i dörren och gott om plats för förvaring.

Ugn för alla bullar o sockerkakor.

Jag och min man började skissa på ett kök till dottern när hon fyllde två. Lagom till treårsdagen hade vi kommit fram till hur vi skulle ha det... Själva byggprojektet tog dock ca en veckas kvällsjobb i anspråk, främst pga flera lager färg som skulle torka. Det fick bli spisplattor, diskho, ugn och kylskåp samt hyllplan med spotlights. Möbeln är byggd i mdf och ihopmonterad med träplugg. Diskho och kran hittade vi på loppis, övriga detaljer från IKEA. Korgen i kylskåpsdörren kommer från ett badrumsställ som vi ändå inte använder. Praktiskt med dold förvaring i kyl och ugn för alla pinaler. Mycket uppskattad treårspresent!


Childrens kitchen
My husband and I started sketching on a kitchen for our daughters 2nd birthday. We were done by her 3rd...However, the woodwork took about a week to finish, mainly due to the three layer painting. We ended up with a stove, a zink, an oven, a fridge and a shelf with spotlights. It is built out of mdf, we bought some details second hand and others at IKEA. When not in use it serves as storage for the wooden and crocheted food and other toys. Highly appreciated gift for a 3-year-old!

100 främlingar i mitt vardagsrum

Ikväll har minst 100 främlingar tittat in i vårt vardagsrum. Huvaligen. Vi som trivs så bra, varför kom vi på idén att flytta? Allt ser ju dessutom vansinnigt tjusigt ut när man har så välstädat. Borde kanske ha en strategi att regelbundet bjuda hem mäklare, fotografer och annat löst folk. För att upprätthålla ordningen. Well well. Bild lånad från bostadspresentation på Hemnet.


100 strangers in my living room
Tonight, at least 100 strangers sneakpeaked into our living room. How come we decided to move when we like this apartment so much? Everything looks fantastic when all the dust comes off! Perhaps our new strategy would be to invite real estate brokers, photographers and others on a regular basis. Just to keep everything in good shape. Well well.

HM Home Showroom

Tog en tur till storstan igår(Stockholm that is) och kom hem med detta till dotterns rum. Prydnadskudde med Musse samt två röda och två svarta förvaringsbuttar i tyg. Mycket passande till färgtemat som vi redan har... Visste inte om att HM hade en butik för sin heminredning så det blev premiär i deras showroom. Otroligt smart koncept med alla produkter som visningsex och små magneter som man plockar på sin "kundvagn"(magnettavla). Lär ju spara in en o annan kvadratmeter och svordom från personalen som annars får gå och vika ihop allt som folk river upp. Gillas!

Yesterday I went to the big city(Stockholm that is). Came home with a few things for our daughters room. I didn't know that HM Home had a showroom but now I do. Great concept and nice colours since we already go with the red, black and white theme in her room.

Fanett mon amour

Lovade bild på pinnstolarna till köket för länge sedan. Fin patina och med lite trälim här och var hoppas vi att de ska hålla ett bra tag framöver.

I promised some pictures of our new kitchen chairs a long time ago. Here they are, aged with beauty. Hopefully they will last longer with a little help from our friend, glue that is.

Förra årets bästa julklapp

Bare surr lampe -egentillverkad taklampa

Gav maken material till den här lampan förra julen. Enkel att göra om man är två som hjälps åt så det var smidigare att ge bort materialet och sedan hjälpas åt än att knåpa ihop den själv. Du hittar beskrivningen här. Man kan välja storlek på lampan utifrån hur mycket man blåser upp ballongen och man kan välja färg genom att välja garn, lampan kan med andra ord varieras oändligt. Norska Pickles är en rolig sida om man gillar stickbeskrivningar, cupcakes och ett och annat pyssel.

Last years best Christmas gift
Last year I gave my husband this lamp as a Christmas gift, or at least the material we needed to create it together. You can find the instructions in English here.http://www.pickles.no/whirl-it-lampshade/ The Norwegian website Pickles is full of funny ideas for knitting and all kinds of handicraft.

It's like a jungle sometimes

Ugglor i soffan: De underbara ugglorna från Barefoot har dykt upp överallt i svenska tidningar och affärer på sistonde. Jag besökte Barefoot på Sri Lanka 2005 och hade gärna köpt med mig hela affären hem. Blev överlycklig när jag snubblade in på Modelmini i Östhammar för snart ett år sedan och upptäckte en jättefin butik och att de hade "mina" ugglor. Köpte genast dessa två till dotterns tvåårsdag men de pryder högsätet i vardagsrummet mest för jämnan.

Ingela P Arrhenius babuschka med söta djur. Konstverk och leksak i ett. Inköpta på Modelmini.

Ingela P Arrhenius pusseldjur. Lite väl ömtåliga för en tvååring som gärna pillar på allt men ack så fina. De får hålla så länge de håller... En kanin har redan begett sig till de sälla jaktmarkerna sedan den förlorat både ben och öron i närstrid. Inköpta på Moderna museet i Stockholm (jag tenderar att gå bananas i museishopar men dessa var otroligt prisvärda, ca 100 pix för 10 djur...)

Pingvinfilt i stora fåtöljen. Monsterfilt i lilla. Ärvda stringhyllor som slukar diverse. Dotterns bokstavstavla i väntan på upphängning. 

 

 

 

 

It's like a jungle sometimes
Apparently we have many animals around the apartment. Lovely owls from Barefoot, wooden and paper animals from Ingela P Arrhenius and blankets with penguins and monsters.

Inspiration från East London Design Show 2010

Vi spanade in Time Out London inför resan och snubblade över East London Design Show. Inte helt lätt att hitta dit men väl värt letandet! Både inspirerande för det egna skapandet och många fina saker att köpa hem eller drömma om. Här kommer ett axplock:

Hittade fina stämplar och kort från Lollipop.
Förhoppningsvis blir det fina julkort när allt är klart.

Hos A little bit of art fanns många snygga tryck, vi slog till på en kalender för 2011 men hade gärna köpt flera av Anna Marrows fågelmotiv.

Simple plane shelf av Latorre Cruz Design. Coola hyllor som ser ut som pappersflygplan.

Grym hängare,ljusstakar av rör(har sett flera varianter från andra märken i tidningar på sistone) och en fågellampa fanns hos Nick Fraser där jag även lånat bilden.

Härliga grafiska kuddar från Heart Zeena. Tänkte slå till på en röd uggla men de hann dessvärre ta slut.

Finaste barnsakerna hade Molly Meg med designstolar i barnstorlek, krokar, konst och diverse leksaker.

Inspiration from East London Design Show 2010
We found it in Time Out New York and decided to give it a shot. Lovely design pieces to buy or to dream about. Great inspiration for my creativity.  

Önskelista

Väl valda delar av dotterns önskelista (komponerad av moi och maken då hon inte riktigt greppat konceptet än):

Härliga kuddar från Darling Clementine, finns bl.a. på Favoritsaker

Revival för klassiska sparbössan som man fick gratis på 70-80-talet. Nu för en liten slant på Favoritsaker.

Ingela P Arrhenius, fint som alltid. Denna gång kökshanddukar, tänkta till dotterns kommande leksakskök. Börjar bli tjatig men dessa finns endast hos Favoritsaker då de trycktes upp i få ex till en utställning.



Klassiker. Har till dotterns stora förtjusning sett en del av filmerna på knattebio. Här får man hela boxen med 12 välgjorda Alfons-filmer. Lagom tempo och skön flashback från den egna barndomen. Säljs på bl.a. Åhléns, Discshop o CDon.



Önskat från min bror som passande nog är blivande pilot... Har dykt upp lite överallt nu inför julen, samtliga boklådor o en del mataffärer samt här och var på nätet.

Får nog stå kvar på önskelistan ett tag till. Underbar vagn i olika tryck från 10-gruppen.

Superfin Ingela P Arrhenius-plansch som skulle passa finfint på dotterns vägg. Säljs bl.a. hos Mor Karin.

Även denna skulle göra sig bra på väggen, mkt svart o rött i dotterns rum. Finns hos finaste ModelMini.

Wish list

Some things from our daughter's wish list, made by me and my husband since she has not really got the hang of it yet.

Drömhuset?



Bilderna är lånade från bostadspresentationen på Hemnet

För en tid sedan var vi på utflykt. Jag fick syn på ett hus och sa -Det där är min stil, där kan jag tänka mig att bo! Min man svarade att visst, skulle det bli till salu skulle han också kunna tänka sig att bo där. Hemnet-knarkare som man är började hjärtat slå lite extra fort när jag en dag fick syn på en annons, visst var det väl "vårt" hus? Joråsåatt! Så nu har vi suttit och dreglat över bilderna i flera dagar och vägt för- och nackdelar samt kontaktat mäklaren för att få lite mer info skickat till oss. Känns galet och pirrigt på samma gång, bara processen att man försöker sätta sig in i hur det skulle vara att faktiskt bo där. På riktigt.

Det ligger ju visserligen lite avsides i en småstad, men med närhet till vatten och avsevärt mycket mer prisvärt än staden vi bor i idag. Vanligtvis kanske man flyttar för att man hittat ett spännande jobb, vi har istället hittat ett spännande hus. Är det ok att flytta då? En förutsättning är ju att vi hittar någon lösning på jobbfronten men våra boendekostnader skulle sannolikt bara öka ett par tusenlappar i månaden och då bor vi ju i en liten lägenhet idag.

Väntar med spänning på posten imorgon, kanske innehåller den ett besiktningsprotokoll som säger att taket måste bytas och grunden dräneras och alla avloppsstammar o elen är för gammal... Kanske inte. Förhoppningsvis innehåller det åtminstone en planlösning för nu har jag plitat ner en på egen hand och hur jag än beter mig får jag inte till allt eftersom fotona utelämnar vissa vinklar o vrår. Tar vi steget blir det definitivt att vi byter liv, helt eller delvis beroende på jobbsituationen. Spännande ska det bli oavsett!

Our dream house?
A while ago, we took a trip. I found a house and told my husband I could move in there. He agreed and said that if it would be up for sale he would consider. Well, now it is! We have been spending days looking at the pictures, imagining what it would be like to actually live there. For real.

It is located a bit of, in a smalltown but by the sea and a lot more price worthy than the city we live in today. Usually people tend to move when they find interesting jobs, well we found an interesting house. Fair enough? We need to solve the job issue but if that works out we will only spend a few more thousands per month compared to what we pay for our tiny apartment today.

We will receive some  more information per mail tomorrow and hopefully that will help us to decide. Perhaps it says that the house is damaged and needs a new roof or something, or perhaps it is just fine. If we go all the way it will be a new way of life for us. Exciting!

Hemma igen

Jodå, nallen kom hem igen! Ett mycket uppskattat paket damp ner i postfacket ett par dagar efter att vi glömt honom i butiken. Frida hade skickat med ett fint kort med hårspänne också, tack tack! Hädanefter får gosedjuren stanna hemma eller i bilen...
Själv är jag också hemma igen efter Örebroturen. En hel del fynd blev det till slut, kom hem bl.a. med jättefina pinnstolar som vi varit på jakt efter ett tag. Fyra Fanett från Edsbyverken blev det, i björk med teaksits. Från början var tanken att vi skulle hitta några o måla dem svarta men nu var de här i så fint skick så vi får se hur vi gör med den saken. Bild kommer så småningom, tills vidare får de iaf pryda köket i originalskick.

Home again
Yes, the teddybear came home again! A very appreciated package came with the mail a few days after we forgot him in the store. Frida (the owner) had written a little postcard with a cute hairclip, thanks a lot! From now on, the teddybear will stay at home or in the car...always. 
I'm home again as well. I came home with four lovely used Swedish stick-back chairs. We had been looking for them for a while and our intention was to buy used ones and paint them black, but theese ones were in such a good shape that we will keep them that way. Pictures later on.