torsdag 23 september 2010

Barnrum


Detaljer från dotterns rum:
1) I leken får alla vara med, både min gamla Kalle Anka o dotterns nya Pippi-figurer platsar.
2) Hyllan är en blå gammal IKEA-hylla som vi målat vit, slukar allt från böcker till leksaker och prydnader. Diverse askar i rött och vitt döljer alla målarsaker, pärlor och pyssel.
3) Mobilen köpte en vän till oss på MoMA i New York men nu har jag sett att den finns bl.a. på Modelmini och Moderna muséet i Stockholm. Perfekt att kunna välja själv vad man vill hänga upp, vi har valt diverse foton, vykort o Uglydolls.
4) Nederst är dotterns kiosk som jag designat och maken därefter snickrat ihop och målat. Det saknas fortfarande en list på taket men sedan är det tänkt att man ska kunna använda den både som ritbord och som kiosk. När man inte leker kan man förvara saker i utrymmet under taket. Används flitigt som kiosk, café eller koja.

Children's room
Details from our daughters room:
1) Everyone can play! Donald Duck accompanies Pippi Longstocking and her friends Tommy and Annika.
2) The bookshelf is a blue one from IKEA that we painted white. Perfect for all her books, toys and beatiful things. Boxes in red and white for toys, pearls, clay and crayons.
3) The mobile is a gift from a friend, he bought it at MoMA but I've seen it in other places as well. Perfect to design your own one only by changing items. We chose personal photos, postcards and Uglydolls. 
4) The last(a bit messy) piece is the daughters kiosk, I designed it and my husband built it. It works as a drawing table on the roof and as storage underneath when you don't play with it. Frequently used as kiosk, café or hut. Don't forget to check your mailbox!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar